One report, instantly ready for every market you serve
Investors need your report in their home language. Qvonto has all reports and regulatory texts in all languages - and instantly translates your report into more than 24 languages, the moment it's produced.
24+
languages, one click
Because a fund distributed across a dozen markets can't wait weeks for a translation vendor before it can publish. Regulators and investors alike expect the KID and the SFDR disclosure, in their own language — on the same day it's produced, not a cycle later. Qvonto builds translation into report generation itself, so the language version is never the bottleneck.
This isn't just a simple text translation. Every chart, every label, every data-driven sentence, every regulatory phrase is generated directly in the target language from the same source data your other language versions come from — so nothing drifts out of sync between markets. Reports delivered ready to publish.
24+ languages
Covering all the markets you distribute in
Instant one-click
Generate final translated documents - with just one click.
Final publish-ready
Every language version is publish-ready
One shared source
Draws on the same underlying data, always
Language stops being a project — it becomes a setting
No separate translation vendor or cycle
Cuts a step that used to add days — sometimes weeks — to publication.
Scales to new markets in hours
Adding a marketing country is a configuration step, not a new project.
Regulatory-accurate terminology
Language versions are generated from the specific regulatory texts, not free-hand translation.
Every version, still tracked
All language variants with version history and audit trail - monitored daily.
One final report — in every language it needs to reach
Final reports produced in 24+ languages, all generated from the same source document - and we keep adding languages.
“Their digital reporting solution, deep regulatory expertise, and ability to provide documents in all languages enable us to serve investors confidently across all markets.”
"Regulatory reporting remains among the most critical challenges for the Luxembourg fund industry. Solutions like Qvonto directly address structure, automation and reliability.."
Isadora Pardo — Senior VP Industry Affairs, ALFI
"We can focus on bringing the best private equity funds to market, knowing our regulatory reporting is fully automated and always up to date."
Steffen Pihlman — Managing Partner, ROYC Group
